本作的特點﹒時光旅行,一直是吸引人的題材。
因為是不可能存在的夢,所以讓人無限憧憬。
既是常見題材,要如何寫得不落窠臼,別出心裁,
比已有的作品更加打動人心,便是難事。

本作的時光旅行,發動的條件限制有很多條規定,
在作品中也未寫盡有多少條。或許是故意營造神秘感?
不過不影響劇情的完整性。
最重要的一點,就是「無法改變事實
也就是,就算回到過去,已經發生的事情也不會改變。
如果回到過去見到故人,就算告訴他什麼時候會死,讓他避開,
現實還是會讓他走回到既定的命運。

飛往未來的時光旅行,限制更加嚴謹,
並不一定會成功見到想見的人,
因此更少人對未來旅行有興趣。

回到過去無法改變事實,
飛到未來不一定見得到想見的人。
怎樣都是徒勞無功。
因此,即使客人們明知有時光旅行的魔法,
還是不會特別想嘗試。
因為現實不會改變,沒有意義。

看似如此沒有意義,
卻還是有人願意把希望賭在上面。
「即使改變不了現實,也想把心情好好地傳達給對方」
我想這應該是本作想表達的最大主旨了吧!

人在陷入絕望,毫無辦法時,
只要有一點希望,
那怕最後毫無意義,都想嘗試抓住機會。
這點也寫得非常精采。
可以看見不同的人,有不同的表現方式。

回到過去、前往未來,現實都不會改變,
但是世界上有比現實更重要的東西。
人心會因為回到過去、未來而有所改變。,
當初因錯過而無法向對方傾訴的心情得以交流,
誤會得以化解,遺憾可以釋懷。
人心因此獲得勇氣,斬斷迷惘,堅定地走在既定的命運上。
人心不就已經獲得改變了嗎?

心的改變往往很困難,命運更是殘酷地無法改變。
但是,
一樣的命運,幸福地活著與懊悔地活著,
人生的意義肯定完全不同吧!

本書很特別的是,
有專門寫給台灣讀者的序。
整個誠意滿分。

故事裡的角色數不多,每個人的性格與形象都刻畫得十分有特色,
個人的故事也獲得非常好的發揮。

在寫作技巧上,
以小說的體裁而言,的確如作者所說,
仍有許多可加強之處,
但正因文字的樸實無華,
人物的真摯情感才得以直接打動人心。

本作風格簡潔溫馨,情感真摯動人,
不流於煽情媚俗,亦不會有如說教一般枯燥乏味。
非常適合寧靜午後,泡一杯咖啡,
慢慢享受箇中滋味。


目錄分享:
給台灣讀者的推薦序
第一話【戀人】:跟打算結婚的男朋友分手的女人的故事。
第二話【夫婦】:慢慢喪失記憶的男人跟看護的故事。
第三話【姊妹】:離家的姊姊跟食慾旺盛的妹妹的故事。
第四話【母女】:在這家咖啡店工作的孕婦的故事。
(節自博客來網站)

《在咖啡冷掉之前》
作者:川口俊和
譯者:丁世家
出版社:悅知文化
出版日期:2017/05/01
ISBN:9789869462518

文章標籤

翼 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()